Vocabulary-Public & Private Services
|
El Teléfono |
Telephone |
el, la telefonista |
telephone operator |
el, la operador(a) |
operator |
la moneda |
coin |
el número |
number |
la señal, el tono |
dial tone |
la llamada de larga distancia |
long distance call |
la llamada local |
local call |
la llamada por cobrar |
collect call |
la cabina de teléfono |
telephone booth |
la guía telefónica |
telephone book |
el recado |
message |
la tarifa |
rate |
|
Las Actividades |
Activities |
hablar por teléfono |
to talk on the telephone |
charlar |
to chat |
hacer la llamada |
to make a telephone call |
Descuelga el receptor. |
Pick up the receiver. |
Espera el tono. |
Wait for the dial tone. |
Introduce la moneda en la ranura. |
Put the coin in the slot. |
Marca el número. |
Dial the number. |
Habla. |
Talk. |
Cuelga el receptor. |
Hang up the receiver. |
|
Las Expresiones |
Expressions |
Aló, Bueno, Diga |
Hello |
¿De parte de quién? |
Who’s calling? |
Quién es? |
Who is it? |
¿Puedo hablar con…? |
Can I speak with…? |
La linea está ocupada. |
The line is busy. |
temprano |
early |
Tiene el número equivocado. |
You have the wrong number. |
Quiero (Deseo) hacer una llamada. |
I want to make a call. |
¿Quiere dejar un recado? |
Do you want to leave a message? |
El número está descompuesto. |
The number is disconnected. |
Quiero hacer una llamada de larga |
I want to make a long distance |
distancia. |
telephone call. |
El teléfono no funciona. |
The telephone does not work. |
hablar con otra gente |
to speak with other people |
Se paga menos |
Pay less |
|
El Correo |
Post Office |
la casa de correos |
Post Office |
el cartero, la mujer cartera |
mailman, mailwoman |
el, la empleado(a) |
employee |
el, la cliente |
customer |
el buzón |
mailbox |
la tarjeta postal |
post card |
la dirección |
address |
la ciudad |
city |
el estado |
state |
la zona postal |
zip code |
el país |
country |
por correo aéreo |
air mail |
el sello, la estampilla |
stamp |
el timbre |
bell |
la ventanilla |
small window (service) |
la carta |
letter |
el paquete |
package |
|
La Carta |
Letter |
el sobre |
envelope |
el remitente |
return address |
la fecha |
date |
el saludo |
greeting, salutation |
Querido(a)… |
Dear… |
Distinguidos Señores |
Gentlemen |
el texto |
text, body of the letter |
la despedida |
farewell |
atentamente |
attentively |
un abrazo |
a hug |
con cariño |
with love |
la postada |
P.S. |
|
Las Actividades |
Activities |
mandar, enviar |
to send |
comprar |
to buy |
pedir |
to ask for |
meter |
to put |
hacer cola |
to wait in line |
|
Las Expresiones |
Expressions |
¿En qué puedo servirle? |
May I help you? |
Voy a mandar… |
I am going to send… |
Quisiera mandar… |
¿Cómo quiere mandarla? |
¿Cómo quiere mandarla? |
How do you want to send it? |
Quiero comprar… |
I want to buy… |
¿Cuánto vale? |
How much is it worth? |
¿Cuánto pesa? |
How much does it weigh? |
¿Cuánto cuesta? |
How much does it cost? |
libras |
pounds |
onzas |
ounces |
los precios bajos |
low prices |
|